Prevod od "tror da vel" do Srpski

Prevodi:

misliš valjda

Kako koristiti "tror da vel" u rečenicama:

Big Daddy, du tror da vel ikke, jeg nedlagde en fodboldhelt?
Ne misliš valjda da sam zavela sportskog junaka?
Du tror da vel ikke, at han er en af de der usle fårehyrder, vel?
Misliš da je on jedan od onih prljavih èobana?
Amelia, du tror da vel ikke...
Milostiva... - Ne misliš valjda... - O, da.
Du tror da vel ikke, at jeg vender mig om efter en malet tøjte som hende?
Misliš da bi meni ta fufica mogla zavrtjeti glavom?
Du tror da vel ikke på det?
Ti ne veruješ stvarno u ovo, zar ne?
Du tror da vel ikke, det vil påvirke din evaluering?
Ne vjeruješ valjda da tako utjeèeš na ishod procjene?
Han tror da vel ikke, at Shishigamis hoved vil give ham evigt liv?
Сигурно је доесн апос; верујем да глава бога даје бесмртност?
De tror da vel ikke på det der koldfusions-halløj, vel?
Nije valjda da verujete u tu glupost od hladne fuzije?
Du tror da vel ikke, at en ensom, ung lokofører kan stå bag det her?
Не верујем да млад возовођа метроа стоји иза свега овог?
Du tror da vel ikke, det er lavet?
Ne misliš valjda da sam sve to skuhala?
Du tror da vel ikke, at der skete noget, vel?
Ne misliš valjda da se nešto dogodilo? A šta ti misliš?
Skat, du tror da vel ikke at Michelle stadig er...
Dušo, nije valjda da veruješ da je Mišel još uvek...
Du tror da vel ikke, jeg vil kæmpe for Hitler?
Ne misliš valjda da æu se boriti za gdina Hitlera?
Du tror da vel ikke, at jeg vil fortælle noget?
Ne mislis valjda da cu ti nesto reci Doc?
I tror da vel ikke på det lort, gør I?
Не верујете у то срање ваљда?
Du tror da vel ikke på det her lort?
Ma hajde, ne veruješ stvarno u ta sranja?
Du tror da vel ikke stadig, det er en gård, vel?
Bruno, ne misliš valjda još uvek da je to farma?
Vala, Du tror da vel ikke der er et håb for...
Вала, не верујеш ваљда да још има наде за...
Du tror da vel ikke, at du kan finde alle de Horcruxer på egen hånd?
Ti zaista misliš da æeš moæi da pronaðeš sve te Horkrukse i to sam, zar ne?
Du tror da vel ikke på de skabninger?
Ви не верујете у та створења?
Du tror da vel ikke at man kan vække de døde til live igen, vel?
Ne veruješ stvarno da je moguæe mrtvu osobu vratiti u život, zar ne?
Du tror da vel ikke, at hun er blevet holdt skjult?
Ne želiš valjda da kažeš da je bila sakrivena od nas od svog roðenja?
Du tror da vel ikke på Bill James' lort?
Zbog toga sam ovde. Neæeš da uzmeš u obzir to što smo mi rekli?
Du tror da vel ikke, at jeg var interesseret i dig?
Pogledaj ovog jadnog čoveka... Niste valjda zaista pomislili da sam bila zainteresovana za vas?
Du tror da vel ikke, jeg har noget at gøre med det?
Ne mislite da ja imam nešto sa tim, zar ne?
Du tror da vel ikke på, at jeg ville gøre noget som...
Odmah posle... Ne misliš valjda da bih to uradila?
Du tror da vel ikke, jeg lod Max få alle våbnene, gør du?
Nisi valjda mislio da sam joj dozvolio da pokupi svo oružje.
Du tror da vel ikke, at du beskytter Maria?
Ne misliš valjda da štitiš Mariu, zar ne?
Men du tror da vel ikke, at jeg kunne gøre sådan noget?
Zaista misliš da bih ovo uèinio?
1.4761991500854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?